Irma la Douce
USA (Tytuł oryginalny)
Сладката Ирма
Bułgaria
Sladká Irma
Czechosłowacja (language.cs)
Irma la Douce
Dania / USA (Tytuł oryginalny) / Francja / Brazylia
Das Mädchen Irma la Douce
RFN
I troteza
Grecja
Irma, la dulce
Argentyna / Portugalia
Irma la dulce
Hiszpania / Meksyk
La pecadora de parís
Urugwaj
Irma la Douce - pikku pariisitar
Finlandia (fiński)
Irma, te édes
Węgry
Irma la dolce
Włochy
Słodka Irma
Polska (tytuł główny)
Нежная Ирма
ZSRR
Sokak kizi irma
Turcja